"半信半疑" meaning in All languages combined

See 半信半疑 on Wiktionary

Phrase [中国語]

  1. ある部分は信じられても、信じきれない部分もあり、総体として疑わしい状態。
    Sense id: ja-半信半疑-zh-phrase-PH8fGc0j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 中国語, 中国語 成句

Phrase [日本語]

Forms: はんしんはんぎ
  1. 信じられるか疑うべきかどうか不明なこと。
    Sense id: ja-半信半疑-ja-phrase-uzelo3iu
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "由来 その他漢籍",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "三国時代魏の嵆康による『答釋難宅無吉凶攝生論』中の句「苟卜筮所以成相,虎可卜而地可擇,何為半信而半不信耶」より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "はんしんはんぎ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "信じられるか疑うべきかどうか不明なこと。"
      ],
      "id": "ja-半信半疑-ja-phrase-uzelo3iu"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "半信半疑"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語 成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ある部分は信じられても、信じきれない部分もあり、総体として疑わしい状態。"
      ],
      "id": "ja-半信半疑-zh-phrase-PH8fGc0j"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "半信半疑"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語 成句"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ある部分は信じられても、信じきれない部分もあり、総体として疑わしい状態。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "半信半疑"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "由来 その他漢籍"
  ],
  "etymology_texts": [
    "三国時代魏の嵆康による『答釋難宅無吉凶攝生論』中の句「苟卜筮所以成相,虎可卜而地可擇,何為半信而半不信耶」より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "はんしんはんぎ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "信じられるか疑うべきかどうか不明なこと。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "半信半疑"
}

Download raw JSONL data for 半信半疑 meaning in All languages combined (0.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-21 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.